yoichiro tonomura 今日は venice beach hairworks の10回目の誕生日になります。
いつもご利用くださる皆様のおかげで10年間お店を続けてくることができました。
代官山で働いていた時からずっと来ていただいているお客様、
お店を始めてからずっと通ってくださるお客様、
昔カットさせていただいた方や最近お店をご利用くださるお客様。
全ての関わっていただいたお客様には感謝しかありません。
そしてメーカーさんやディーラーさん、運営に関わってくれた方々にも感謝いたします。
僕だけが頑張っていたわけではなく、支えてくれた家族にも感謝です。
全ての方にありがとう。
venice beach hairworkは僕の分身のような存在です。
好きなものを置いて、好きなようにやって。
今できる頭の中を表現しているようなものです。
そしてもっとこうしたい、あーしたいは尽きることはないものですね。
初期の頃からは色々変化がありました。それだけ頭の中で考えることが変わったということです。
これからの1年、5年、10年。
未来のことはわかりませんのでどれだけお店を続けていけるのかわかりません。
しかしながら
常に変化を求め、新しいことを探し、何歳になっても進化していきたいものです。
10周年がこんなもので良いのかとも思いますが進化の通過点に過ぎない気がしていますし、
まだまだ満足はいっていません。
とりあえず10年お疲れ様です。
節目として今までありがとうございました。
そしてこれからも Venice Beach hairworks をよろしくお願いします。
もう一度言います。
皆様のおかげでお店が、僕が、家族が存在できています。
心から
ありがとうございます。
